Ana Mora se nos une al documental. Ella es Productora Audiovisual, egresada de licenciatura en la Universidad de Costa Rica.
Diogo de Castro Lopes, un joven brasileño interesado en el audiovisual participará en esta propuesta.
Juan Gamboa es periodista y productor audiovisual, especializado en edición. Además, la música es su hobbie pero ha trabajado musicalizando videos y sitios web.
Tamara Pérez Núñez, se une al creciente grupo de este documental. Ella es conocida en Chile por su agrupación Arteprogresivo que se dedica a la ayuda de artistas emergentes y a la difusión cultural.
Sondeo:
La inquietud sobre la producción de este documental nace a partir de la necesidad de averiguar, por medio de entrevistas y sondeos, qué conocen las personas a nivel mundial sobre el pequeño país centroamericano llamado Costa Rica. Sin duda alguna me enorgullezco de mi país y soy feliz cuando un extranjero habla bien de él, pero son pocos los que saben exactamente dónde está ubicado, es más, lo confunden con otro país del caribe o africano.
Costa Rica es una tierra "desconocida" para el mundo y eso es lo que quiero demostrar en este documental.
Por esta razón, decidí realizar un experimento al proponer la realización de un documental colectivo mundial, buscando productores, estudiantes o personas interesadas en la producción audiovisual alrededor del mundo.
Este documental se realizará sin fines de lucro y se presentará en diferentes Festivales Audiovisuales.
Todos los participantes serán nombrados en los créditos y recibirán una copia original en DVD.
Todos los trabajos serán aceptados, no importando en qué idioma fue hecho, con su respectiva traducción o sin ella.
En este sitio web se comunicarán las noticias relacionadas con la preproducción, producción y postproducción del documental.
Participación:
Las personas que deseen participar deberán realizar un sondeo grabado en su país, ya sea en un parque o plaza con una cámara de video.
Las preguntas serán sobre Costa Rica.
Luego de terminar el sondeo las personas podrán enviar su material al apartado postal:
7061-1000
San José, Costa Rica
O bien se podrán enviar vía Internet de una forma que se coordinará en el momento.
Formatos:
Se recibirán las grabaciones en diferentes formatos: hi8, dv, minidv, vhs, dvd, mpeg, etc…
Contacto:
Cualquier consulta puede comunicarse con Damián Arroyo al correo electrónico: damianxy@hotmail.com
Más de Costa Rica:
Si desea saber más de Costa Rica, puede ingresar a:
Wikipedia: http://es.wikipedia.org/wiki/Costa_Rica
English Version:
The restlessness on the production of this documentary one is born from the necessity to find out by means of interviews and soundings on the knowledge that the people of this world have on the small Central American country called
Without a doubt some as Costa Rican I am proud of my country and I am happy when a foreign speech or of my country, but is few those that know exactly where is located, or it is confused with another country of the African Caribbean or.
Therefore I decided to make an experiment when proposing the accomplishment of a documentary world-wide group and to look for producers, students or people interested in the audio-visual production around the world.
This documentary one will be made without profit aims and it will appear in different Festivales Audio-visual.
All the participants will be named in the credits and will receive an original copy in DVD.
Works in any language will be accepted, either without translating or a translation with pietaje made by the person who sends the material.
In this Web site the news related to the pre-production, production and post-production of the documentary one will communicate.
Participation:
The people who wish to participate will have to make an recorded sounding in their country, or in a park or seat with a camcorder. The questions will be on
7061-1000
Or they will be possible to be sent via Internet of a form that will be coordinated at the moment.
Formats:
The recordings in different formats will be received: hi8, dv, minidv, VHS, dvd, MPEG, etc...
Contact:
Any consultation can communicate with Damián Arroyo to the electronic mail: damianxy@hotmail.com
More of
If it wishes to know more of
Wikipedia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Costa_Rica
En français
L'inquiétude sur la production de ce documentaire naît à partir de la nécessité d'examiner au moyen d'entrevues et de sondages sur la connaissance qu'ont les personnes de ce monde sur le petit pays d'Amérique centrale appelé le Costa Rica.
Sans aucun doute comme costarricense je m'enorgueillis de mon pays et suis heureux quand un étranger parlera ou de mon pays, mais ils sont peu ceux qui savent précisement où il est situé, ou il est confondu avec un autre pays del des Caraïbes ou africain. Le Costa Rica est une terre inconnue pour le monde et cela l'est ce que je veux démontrer dans ce documentaire.
Pour cette raison j'ai décidé d'effectuer une expérience en proposant la réalisation un documentaire collectif mondial et de chercher producteurs, d'étudiants ou de personnes intéressées la production audio-visuelle autour du monde.
Ce documentaire sera effectué sans but lucratif et il se présentera dans différents Festivals Audio-visuels. Tous les participants seront nommés les crédits et recevront une copie originale en DVD.
Seront acceptés des travaux dans toute langue, ou sans traduire ou bien une traduction avec pietaje effectuée par la personne qui envoie le matériel.
Dans cet emplacement web on communiquera les nouvelles en rapport avec la pré-production, la production et la post-producción du documentaire.
Participation:
Les personnes qui souhaitent prendre part devront effectuer un sondage enregistré dans leur pays, ou dans un parc ou une place avec une chambre de vidéo. Les questions seront sur le Costa Rica.
Après terminer le sondage les personnes enverraient le matériel au paragraphe postal:
7061-1000 San José, Costa Rica
Ou bien ils pourront être envoyés par l'intermédiaire d'Internet d'une manière qui sera coordonnée au moment.
Formats:
On recevra les enregistrements dans différents formats : hi8, dv, minidv, vhs, dvd, mpeg, etc....
Contact:
Toute consultation peut être communiquée avec Damián Arroyo au courrier électronique: damianxy@hotmail.com
Plus de le Costa Rica:
Si souhaite savoir plus de le Costa Rica, il peut verser à à:
Wikipedia:
